Durante los años 1999
y 2000 nuestros estudios sirvieron de base al Proyecto Palo
Monte. El Proyecto facilita investigaciones de campo al igual
que talleres de percusión, danza y religión
impartidas en Matanzas con la participación de músicos
y académicas provenientes de distintos países;
la experiencia fue documentada extensivamente en video por
el investigador y músico filipino Roberto Razón.
En febrero de 1999 presentamos
nuestras observaciones en la segunda reunión anual
de la American Association of Behavioral and Social Sciences,
Tampa University.
Se reconoció la gran
importancia de la Psiquiatría Transcultural para la
medicina mental y las ciencias sociales, estableciéndose
el AfroCuban Research and Cultural Center como un programa
del Social Science Research and Training Institute de Western
New Mexico University en Asociación con Stage Of The
Arts, Inc.
Nos tocó la oportunidad
de debatir estos temas con el doctor José Acosta Santos,
psiquiatra cubano entrenado en la escuela del profesor José
A. Bustamante O’Leary, quien ha realizado algunas de
las investigaciones más comprensivas de Psiquiatría
Transcultural conocidas hasta nuestros días. Acosta
es también sacerdote de Ifá, o sea, babalawo.
Para el doctor Acosta, colaborador
científico del Instituto Fernando Ortiz y miembro de
la Asociación Mundial de Medicina Psiquiátrica,
las conclusiones teológicas de Ifá representan
logros mucho más avanzados que los resultados obtenidos
por la psiquiatría transcultural hasta nuestros días.
La odisea del terapeuta clínico
empieza siglos después que los teólogos africanos
comenzaron a interrogar las fuerzas del universo estableciendo
sistemas de armonía y conocimiento.
En plena ebullición
de la célebre escuela de hipnotismo de Nancy, el médico
Ambroise-Auguste Liébeault (1825-1904) no sólo
abandonó la medicina clásica y se dedicó
a curar gratuitamente a los pobres, sino que llegó,
incluso, a renunciar al título de doctor, al no desear
ser sino curandero.
Un siglo de estudios científicos
se abre entre Anton Mesmer y Sigmud Freud sin que ni el magnetismo
animal ni el psicoanálisis hayan podido clasificar
la sugestión como un factor evolutivo en la conducta
humana. Mientras, millones de personas continúan concentrándose
en los oráculos africanos para escoger su camino, buscar
salud, amor, suerte o venganza.
Autores Citados /
Authors Cited
- Wippler, Migene Gonzalez:
Santeria: The Religion. Llewellyn Publications, 1994.
- Ortiz, Fernando: Estudios
Afrocubanos, La Habana, Vol.1, no.1. “La religión
en la poesía mulata”, 1937.
- Brandon, George: Africanisms
in American Culture, “Sacrificial Practices in Santeria,
an African-Cuban Religion in the United States”. Indiana
University Press, 1990.
- Bolívar, Natalia:
Ta Makuende Yaya y las reglas de Palo Monte, Ediciones UNION,
La Habana,, 1998.
- Cabrera, Lidia: El Monte
(Igbo-Finda; Ewe Orisha, Vititi Nfinda), Ediciones CR, La
Habana, 1954.
- Mason, Michael Atwood: “I
Bow My Head to the Ground”: The Creation of Bodily Experience
in a Cuban American Santería Initiation, Journal of
American Folklore 107(423):23-39. American Folklore Society,
1994.
- León, Argelier: Del
canto y el tiempo, Instituto Cubano del Libro, La Habana,
1974.
- Andreu, Guillermo Alonso:
Los Ararás en Cuba, Colección Echú Bi,
Editorial de Ciencias Sociales, La Habana, 1995.
- Farris, Robert: Africanisms
in American Culture, “Kongo influences on African-American
Artistic Culture”, Indiana University Press, 1990.
- Ortiz, Fernando: Los Bailes
y el teatro de los negros en el folklore de Cuba, Ediciones
Cárdenas y Cia., 1951.
- Stanislavski, Constantin:
Un actor se prepara. 18a. Impresión, Mayo de 1984,
Editorial Constancia, S.A. Mexico, 1953.
- Colli, Mario Alonso: “Psicoterapias
alternativas”. Vicedirección Tratamientos Ambulatorios
del Hospital Psiquiátrico de La Habana. Grupo de Antropología
Socio-Cultural de la Facultad de Filosofía e Historia
de la Universidad de La Habana, 1997.
- Ortiz, Fernando: Contrapunteo
cubano del tabaco y el azúcar, La Habana, 1940.
- Herskovits, Melvin: “The
Negro in the New World: The Statement of a Problem”
American Anthropologist, 1930.
- Iznaga, Diana: Transculturación
en Fernando Ortiz, Editorial de Ciencias Sociales, La Habana,
1989.
- Kucklick, Sue: An Overview
for the Mental Health Care Practitioner, 1998.
http://members.aol.com/starkana/sue.htm
